Responsible for building up and accessing a FlatBuffer formatted byte array (via ByteBuffer).